S01E04 — Scandale

Grâce à certains indices recueillis lors de la perquisition, CJ réussit à prouver que Jessica avait déjeuné avec quelqu'un dans un restaurant la veille de son assassinat. Grâce aux vidéos de surveillance de l'établissement, elle parvient à identifier l'inconnue. Loni, qui continue à jouer un double jeu dangereux, obtient des informations sensibles. Ezra Wolf orchestre une campagne de dénigrement à l'encontre de Maya et envoie Buck au ranch de Reeve pour espionner. Gabe refuse de parler à son père et trouve refuge chez sa sœur.