S04E07 — Cachez ce sein...

Alicia et Cary défendent Therese Dodd, une jeune femme attaquée en justice pour avoir dévoilé ses seins lors d'une émission de télévision en direct. Therese voulait simplement sensibiliser le public féminin au cancer du sein. La chaîne réclame deux millions de dollars de dommages et intérêts. Un arrangement est proposé : si mademoiselle Dodd présente ses excuses à la commission de réglementation de la télévision et parvient à en convaincre les membres, la chaîne acceptera d'abandonner les poursuites. Pendant ce temps, Eli doit gérer les allégations de Maddie Hayward, décidément plus sournoise que prévu, qui lâche des détails intimes sur Peter...