S01E04 — L'Avocat du Diable

En prison, Peter reçoit la visite du diable qui se fait passer pour son avocat et tente de le pousser au suicide. Joshua a une nouvelle vision où il voit entre autre sa propre mort. Il rend visite à sa sœur qu'il n'a pas revue depuis de nombreuses années et lui demande de l'aide. Alan retrouve Vera et lui demande des explications sur ses nouveaux amis. Elle lui demande de ne pas poser de question et de l'aider à retrouver la personne qui a volé la pierre grâce à sa plaque d'immatriculation. Grâce à son don, elle découvre que le Premier ministre afghan, Nazari, est venu au sommet sur le climat dans le but de promouvoir la paix…