S01E11 — Au pied de l'orme

Les filles du Cercle se réunissent afin de travailler ensemble pour les examens. D'ailleurs, mademoiselle Miya (Clarisse) invite personnellement Saint-Just à venir les rejoindre et lui donne rendez-vous au pied de l'orme. Saint-Just attend inlassablement sous une pluie battante mais Fukiko (Clarisse) ne vient pas. C'est en se rendant vers les locaux de l'école que Nanako (Émilie) aperçoit Saint-Just sous la pluie. Elle la retrouve mais à peine a-t-elle le temps de lui demander ce qu'elle fait là que Saint-Just s'effondre.