S07E09 — Un petit coup de rouge

Daniel accompagne Hortense dans une institution spécialisée. Le psychiatre diagnostique une démence paranoïde et propose de l'hospitaliser. Au local du Parti communiste, Edmond et son équipe préparent les élections. Gustave craint que Léonor, mêlée à une affaire de perte de tracts, soit exclue par la commission disciplinaire. Les employés de l'usine sont toujours en grève. Jeannine veut envoyer les CRS pour reprendre la situation en main. De son côté, Jules, qui se réjouit des difficultés de Raymond, fait un malaise. Il ne se doute pas qu'il a été empoisonné par Lucienne.