S01E05 — Sing My Pleasure : Te redonner le sourire

“I want to protect your smile, because you love AIs.” Après l'incident du Sunrise, le public des représentations scéniques de Vivy augmente de jour en jour. Matsumoto apparaît à nouveau devant Vivy et l'informe que la technologie de l'IA progresse plus vite que ce qui a été enregistré dans l'histoire. Afin d'arrêter cela, il déclare que leur nouvelle mission sera de fermer l'usine non habitée sur l'océan, Metal Float. Matsumoto et Vivy se précipitent pour rencontrer le chercheur qui a aidé à construire cette usine.