S01E02 — L'Enigme des trous noirs

Ce sont les objets les plus puissants de l'univers. Rien, pas même la lumière, ne peut échapper à l'attraction gravitationnelle d'un trou noir. Les astronomes croient maintenant qu'il y en a des milliards dans le cosmos, engloutissant des planètes, voire des étoiles entières, dans une frénésie d'alimentation violente. De nouvelles recherches théoriques sur la réalité tordue des trous noirs suggèrent que l'espace tridimensionnel pourrait être une illusion. Cette réalité se déroule réellement sur un hologramme bidimensionnel au bord de l'univers.