S01E32 — Haircraft in Space

Robotnik is using the local hairdresser, Doo-bot, to get information on the citizens that are against him. Sonia becomes a victim of the Doo-bots trance during a shampoo and while under the spell, divulges important information that could lead Robotnik to a secret base. The Hedgehogs learn that the Doo-bot is equipped with a recording device and dash to retrieve the tape from the Doo-bot before the secret location is disclosed.