S04E04 — Mémoire à la carte

Zhmed Doorlof, surnommé l'ordinateur humain parce qu'il possède une mémoire parfaite et la faculté d'effectuer des calculs instantanés, est recruté par le KGB et envoyé à Washington où il sera chargé d'une mission nécessitant des dons exceptionnels. Espion malgré lui, Zhmed décide de déserter et de demander l'asile politique aux Etats-Unis. Lee Stetson et Amanda King tentent de l'aider mais, ignorant en quoi devait consister sa mission, il n'a pas de secret à vendre. Pour gagner le droit de rester aux Etats-Unis, Zhmed accepte de devenir agent double...