S04E06 — Distributeur

Mister Bean tente de récupérer sa carte bancaire, et termine accidentellement dans le coffre d'une banque. Mister Bean va acheter un gâteau à la boulangerie de son quartier, mais il se rend compte qu'il n'a pas d'argent. Il veut en retirer au distributeur, mais il n'arrive pas à se souvenir de son code. Sa carte est avalée par la machine et il ne lui reste plus qu'une chose à faire : entrer à l'intérieur de l'engin pour la récupérer ! La police est alertée, mais le principal souci de Mister.