S03E16 — Requiem pour un saint

Louise Politano, conseillère juridique dans un centre de désintoxication, regagne son domicile. Elle rapporte chez elle un cadeau surprise joliment empaqueté qu'un mystérieux inconnu a déposé sur son bureau dans la journée. Charlotte, sa petite-fille, qui vit avec sa mère sous son toit, insiste pour qu'elle ouvre. Mais alors que Louise en défait l'emballage, le paquet explose, libérant une poudre blanche. Elle meurt sur le coup...