S03E06 — Argent facile, plaisir fatal

Jane et Maura enquêtent sur le meurtre d'un riche financier, trouvé mort dans une poubelle, devant un manoir à vendre. Que s'est-il passé ? L'accoutrement de la victime, vêtue d'un manteau et d'un masque, attire l'attention des deux collègues, qui se retrouvent bientôt immergées malgré elles dans l'univers sulfureux des soirées privées. L'homme semble en effet avoir été la cible d'un crime sexuel. Pendant ce temps, Maura fait plus ample connaissance avec sa mère biologique, le docteur Hope Davis, et avec sa demi-sœur. Mais aucune des deux ne sait le lien qui les unit. Maura leur cache toujours sa véritable identité...