S01E09 — L'envers du décor

Anne Nancel, 48 ans, ne supporte plus de voir le nez de son ancien mari s'épanouir sur le visage de sa fille Audrey, âgée de 18 ans. Elle la convainc de subir une opération de chirurgie esthétique et, pour faire bonne mesure, décide de profiter elle aussi des services de la clinique Fougerolle, dirigée par le docteur Faroux. Les deux femmes sont hospitalisées en même temps. Dans la nuit, Anne est assassinée. On retrouve Audrey à ses côtés, l'arme du crime, un scalpel, en mains. Tout l'accuse. Pourtant, son oncle, Eric, ne peut se résoudre à la croire coupable. Il demande à Sauveur Giordano de mener l'enquête. Grâce à sa fille Julie, Sauveur a accès au dossier...