S02E11 — Nuit aux sources chaudes 2 ～Attraction des sens par une seule inspiration.

La « Société universelle de recherche sur les seins » - Wan Breast Research - est une organisation fondée par un homme qui, dans le passé, a tenté de maîtriser tous les seins du monde. Cependant, elle a été détruite par la police et une jeune fille. Libéré de prison, l'homme s'est lavé les mains du monde et a tenté de s'engager sur le chemin des mortels, mais sa nature innée l'a réveillé une fois de plus. Il choisit de fêter sa nouvelle carrière ici, au Nipple Spa. La « Cosmic Breast Research Society », Ubiquitous Breast Research est née !!!