S05E23 — La séparation (3)

Malgré la séparation, les comportements n'évoluent pas: Jean se dispute toujours avec Alex, même s'il ne s'agit que d'une simple photo, et se tourne une nouvelle fois vers son pote Jean-Mi pour bénéficier de ses conseils en psychologie féminine... et lorsque Jean arrive chez la belle-mère, il se fait refouler comme au bon vieux temps. Pendant ce temps, Alex décide de jeter tous ses souvenirs, mais ceux-ci finissent simplement au fond d'une vieiile malle...