S05E28 — Au club des célibataires

Jean et Alex se sont inscrits à un club de célibataire. Mais pas facile de rencontrer l'amour. En effet, Jean tombe soit sur des filles qui sont des copiés collés d'Alex, soit encore sur des filles qui voit l'amour comme des séries de statistiques. Quand à Alex, c'est pas mieux. Elle se retrouve nez à nez avec des hommes qui ne sont pas à son goûts ou elle n'est pas à leurs goûts, ou encore avec des hommes qui sont plus passionnés par la littérature que par elle. Cependant, le pire reste à venir quand nos deux tourteraux se trouvent l'un en face de l'autre...