E01
Chien et Chat
Bernard Merlin, gendarme brillant et honnête mais peut-être un peu trop rigide quant à sa conception de l'éducation, et Serge Thibaut, commissaire de police efficace mais un peu trop cool. Les deux hommes, d'apparence contradictoire, vont rapidement se compléter dans leur enquête.
