S04E09 — A la recherche des Avengers

Une fois que Jane Foster a découvert où se trouve chacun des Avengers, elle a fourni les bracelets d'attache spéciaux New Avengers afin de sauver les Avengers de l'endroit où la Cabale supervise. Vision et Wasp se tournent vers l'avenir pour sauver Falcon qui s'est associé à Kang le Conquérant. Ils doivent travailler avec les rebelles dirigés par une future version de Red Hulk afin de libérer Falcon du contrôle de Kang le Conquérant