S02E02 — Plutôt mourir

Jason décide de voler au secours d'Adam Harris, un lycéen qui risque la prison pour avoir tué sa petite amie par injection létale. La jeune femme souffrait d'une tumeur cancéreuse au cerveau, incurable, et lui a demandé de l'aider à mettre fin à ses jours. La stratégie de Bull consiste à prouver que la victime a décidé seule de se tuer. Ce parti pris heurte la sensibilité et les convictions de Benny, catholique pratiquant, qui hésite à prendre en charge cette affaire. Pour la préparation de ce procès, le choix des jurés est particulièrement important.