S02E06 — En souvenir du passé

Bull reçoit un jeune avocat, Me Zack Burnam, qui lui demande de l'aider. Ce dernier doit assurer la défense de cinq personnes gravement malades après avoir été contaminées par de l'eau... empoisonnée ! L'une d'entre elles est sa propre mère. Quand Bull apprend que Zack est le fils d'Allisson Campbell, son premier amour, il se démène pour lui venir en aide. Mais l'affaire s'annonce difficile. La firme incriminée refuse la médiation et compte aller devant les tribunaux. A cette occasion, Bull revoit Allisson. Leurs retrouvailles sont touchantes.