S02E21 — La peine capitale - Partie 1

Jason traverse une mauvaise passe depuis qu'il a appris qu'Izzy était sur le point de se remarier. Une nouvelle affaire réussit à le détourner de ses problèmes personnels. Il décide de défendre Elliot Miles, un jeune muet accusé de viol et de meurtre et qui risque la peine capitale. Le dossier s'avère complexe car de nombreux éléments plaident en sa défaveur. Pour choisir les membres du jury qui participeront au procès, Bull adopte une pratique inédite qui déconcerte ses collaborateurs.