S01E18 — Double Danger

Mace, un malfaiteur débarque chez Keel et l'oblige à soigner ses blessures sous la menace d'une arme. Mace révèle à Keel qu'il vient de faire un vol de diamants et lui indique où ils sont cachés avant de mourir. Keel prévient Steed et part à la recherches des pierres précieuses. Les complices de Mace arrivent au cabinet du docteur et prennent Carol, la secrétaire, en otage. Dès lors, une course folle à travers Londres va commencer pour récupérer les diamants et sauver Carol.