S02E12 — Le Grand Penseur

Tout ne tourne pas rond dans le centre de recherche du projet Platon. En effet, un technicien est retrouvé mort dans des conditions assez suspectes tandis que Platon, un superordinateur, tombe régulièrement en panne. Le brillant mais arrogant Dr. Kearns a de surcroît un comportement exubérant et peu orthodoxe qui lui vaut des relations parfois tendues avec ses collègues. Cathy est envoyée surveiller tout ce beau monde et particulièrement le jeune docteur, coupable idéal et même trop idéal. En plus, les pannes de Platon commencent à être par trop systématiques pour être honnêtes. Enfin, le soir, il y a un peu trop de monde dans le bâtiment présumé désert.