S06E05 — Vengeance en ligne

Un meurtre diffusé en direct sur le darknet entraîne Cherif et Roxane dans le milieu des hackers. La victime est Laurent Faure, 50 ans, professeur et meilleur expert en cybersécurité de France. Un de ses élèves, Jérémy, âgé de 22 ans, s'est suicidé il y a tout juste un an. Le meurtrier cherche visiblement à le venger et annonce deux prochaines victimes. Cherif va jouer un professeur remplaçant en travaux pratiques pour tenter de trouver le coupable parmi les élèves du Pr Faure. Peu après, la mère de Jérémy, chirurgienne, est tuée à son tour.