S02E11 — L'étau se resserre

3 SEMAINE APRES Christopher et Pamela ne se remettent pas de la perte de leurs jumeaux liée à l'explosion de la plate-forme de méthane de Christopher. TESHA accuse Christopher d'avoir accidentellement sur dosé la ration de méthane. Mais le Gouverneur maquille l'explosion que Drew a provoqué. Mais Ken Rychards membre de la TESHA avait donné son expertise à Sue Ellen Ewing bien avant tout cela. Et les propos de Richards rattrapent le Gouverneur qui est en fait associé a Harris Ryland. Bobby , Christopher et John Ross quant à eux continuent leurs recherches pour connaître la cause de la mort de J.R. et pour avoir d'avantages d'informations sur l'occupation de J.R. dans un pays étranger. Bobby , Chris et John apprennent que J.R. venait surveiller le rendez vous qu'avait un trafiquant et Harris Ryland habituellement.