S01E04 — La Mélancolie, Surprise, et Disparition de Nagito Komaeda

Alors que la classe se prépare à un examen pratique, l'élève chanceux Nagito Komaeda, constatant la morosité de ses camarades de classe suite aux récents décès, s'adresse à Seiko pour obtenir un laxatif qu'il pourra utiliser pour reporter l'examen. Au même moment, Ruruka demande à Seiko de lui fournir une drogue pour améliorer ses performances, qu'elle pourra utiliser dans ses pâtisseries pour l'examen. Cependant, Nagito mélange les deux médicaments, et plus tard, il fait accidentellement échanger son sac avec celui de Seiko. Ailleurs, la drogue que Nagito a ramassée finit par faire grossir un chien qui s'introduit dans le gymnase, provoquant le déclenchement accidentel de la bombe. Suite à ce chaos, Seiko, Ruruka et Sonosuke sont tous expulsés, Nagito est suspendu et Chisa est réaffecté au cours de réserve. Bien que cette évolution facilite sa mission d'espionnage, Chisa est réticente à quitter sa classe et confie leur bien-être à Chiaki.