S01E01 — Bienvenue à Hawaï

Pour le prodige Dr. Lahela « Doogie » Kamealoha, jongler entre une carrière médicale naissante et les défis quotidiens de l'adolescence n'est jamais facile. Elle est impatiente de fêter son 16e anniversaire et de vivre certaines de ses "premières fois" comme avoir son permis de conduire ou aller au bal de promo (avec Walter, un surfeur canon !). Cependant, ses responsabilités à l'hôpital et ses "parents poules", Benny et Clara, ne manqueront pas de perturber ses plans.