S03E04 — Week-end à jeun

Le weekend « sobre » va bientôt commencer dans toutes les confréries du campus, et pour qu'il n'y est pas de fêtes clandestines (avec de l'alcool), Evan et Casey sont chargés de patrouiller ensemble dans toutes les confréries. La petite amie de Grant vient de débarquer chez les Oméga Chi, et Calvin se sent un peu perdu car Grant est supposé être son petit ami. Ashleigh essaie d'oublier Fisher et part à la recherche d'un nouveau petit copain. Quant à Rebecca, elle essaie par tous les moyens de se faire pardonner auprès de Ash pour avoir embrassé son petit ami à la fête, « La Fin du Monde ».