S07E05 — L'homme de l'année

Barry, un quinquagénaire, vient de divorcer de la charmante Tony, après dix-sept de mariage. Il accepte de la revoir pour lui annoncer son remariage. Les membres de "La conférie des Farceurs" envahissent le bateau, ce qui n'est pas sans causer quelques problèmes à l'équipage. Melvyn Mason, le président de cette confrérie annonce au commandant qu'il a été élu "Homme de l'année". Wally est un jeune homme malheureux, sa femme Alice vient de le quitter pour un chauffeur routier. Grâce à son copain Ross, il rencontre Sally Turner. Mais parce qu'il est timide, il demande à son ami de l'aider