S06E15 — Le Renard Des Marais - Episode 5 : La Stratégie des Tuniques Rouges

Les Britanniques tendent un piège au colonel Marion… Après la capture du colonel Townes par le Renard des Marais, le général Cornwallis ordonne au colonel Tarleton de tendre un piège au Renard des Marais. Le général Cornwallis se rend à la plantation Videaux pour recruter un nouveau chef loyaliste : le père de Mary. Videaux ne répond pas immédiatement. Tarleton envahit la maison de la famille de Marion, mais les domestiques parviennent à le déjouer. Mary supplie Fran de ne pas faire la guerre à son père. Le colonel Tarleton a élaboré un plan pour piéger Marion : des soldats britanniques se font passer pour des patriotes désireux de rejoindre son groupe de Combattants de la Liberté...