S09E14 — Cœur de pierre

Une jeune fille est retrouvée morte. La police criminelle du comté de Miami-Dade isole la scène : le cadavre a été retrouvé ligoté sur le terrain de foot d'un lycée. La victime présente tous les signes d'une mort par surdose. Elle fréquentait depuis longtemps cet établissement sans histoires. Menée par Horatio Caine, l'équipe des experts tente de déterminer s'il s'agit réellement d'un accident lié à la prise de drogue ou s'il faut soupçonner un jeu idiot qui a tourné à l'homicide. En effet, l'ambiance parmi les camarades de la défunte se révèle particulièrement électrique. Ce genre d'attitude laisse Calleigh particulièrement dubitative...