S01E16 — L'Appel de la forêt

Herman emmène la famille en camping dans un parc national. Après un dîner au coin du feu, Papy entend les hurlements des loups et se souvient de ses jours dans le vieux pays. Le lendemain matin, Papy a disparu. Lily se rend compte qu'il s'est transformé en loup pour parcourir les bois avec ses amis canins. Lorsqu'elle entend un reportage sur la capture d'un loup rare de Transylvanie, Lily se rend aux autorités pour récupérer son père.