S02E20 — Des loups dans la bergerie

Laly dîne avec François et Jacky, quand la femme de François arriveet s'invite à leur table. Laly s'en va, folle de rage contre François. Le lendemain matin elle met les choses au point avec lui. Désormais, leur relation sera strictement professionnelle. A la maison de campagne, la tension est palpable autour de Dan et de sa possible implication dans le meurtre de Fred le borgne. Mais Béné les rassure. Le véritable assassin a été appréhendé et Dan est mis hors de cause. Des filles de la ferme informent Christian et Noémie que Lucile se trouve aux côtés de Virgile. Mais Lucile et Angèle ont eu le temps de parler de Christian. Lorsque celui-ci va enfin voir Angèle, elle le repousse violemment. Christian ne comprend pas son comportement. Jeanne croit apercevoir le scooter de Christian devant le hangar, mais lorsqu'elle pousse la porte, ce n'est pas Christian qu'elle trouve mais Nicolas qui embrasse Fanny...