S01E08 — Du venin dans les veines

Alors qu'il effectue des travaux d'entretien dans un laboratoire de recherches chargé d'analyser le venin de serpent, l'ouvrier chargé de la tâche tombe de l'échelle. Le malheureux termine sa chute au beau milieu du vivarium rempli de serpents venimeux, qui se jettent sur cette proie tombée du ciel !Après l'arrivée des secours, le docteur Kollmann, l'infirmier Peter Bergs et Biggi emmènent le blessé à l'institut où sont traitées les maladies tropicales. Ils ignorent qu'une vipère s'est glissée à bord de l'hélicoptère