S03E01 — Tsubasa Tiger, Partie une

C'est le début du second semestre et, sur le chemin de l'école, Tsubasa rencontre Mayoi. Elle lui dit revenir de chez Koyomi, où elle a oublié son sac mais ne pouvait pas le récupérer puisqu'il n'était pas chez lui. Plus tard, Tsubasa voit un énorme tigre blanc qui passe à côté d'elle, elle décide d'en parler à Hitagi une fois arrivée à l'école. Elle lui conseille d'en parler à Koyomi, qui est sans doute le plus apte à les aider. C'est alors que toutes deux remarquent de la fumée au loin, il s'agit de la maison de Tsubasa qui a pris feu...