S03E01 — Hong Kong connection

Après le démantèlement de la Division version Percy et sa reprise en main par Ryan Fletcher, l'heure est venue pour Nikita, Michael et Birkhoff de repartir en mission. Si le programme est encore officiellement classé "Top Secret", les règles ont changé et l'objectif également. L'époque de la manipulation est terminée, il est temps désormais de réparer les erreurs commises dans le passé et de stopper 30 ex-agents en fuite. Pour Nikita et Michael, direction Hong Kong : Martin, un ex-Division, est employé par les services secrets chinois pour assassiner des membres de la CIA...