S01E06 — Course contre la montre

Les côtes forment un écosystème unique, trait d'union entre la terre et la mer. Dans cet environnement, les prédations ne ressemblent à aucune autre. Battu par les vagues ou au gré des marées, chaque protagoniste sait qu'il doit adapter sa tactique s'il veut survivre. C'est aussi le seul terrain de chasse où se côtoient des prédateurs venus de milieux différents, qu'il s'agisse des airs, de l'eau ou encore de la terre ferme. Ils mettent parfois en commun leur force et leur intelligence dans un même but : se nourrir et survivre.