S01E06 — Episode 6

Ned et Jesse ont été contraints de remettre le code pour sauver la vie de Hani. Ils espèrent cependant faire arrêter à temps Niko Gaelle en appelant les autorités, une fois qu’ils seront sûrs que Hani est en sécurité. Mais leur plan ne fonctionne pas. Désormais recherchés par la police et désespérant de retrouver la jeune Iranienne en vie, les deux frères se démènent pour faire éclater la vérité. Après avoir eu vent de l’échange, tout le monde, jusqu’au Premier ministre, est en état d’alerte. Les autorités craignent désormais que le code mortel quitte le territoire australien par valise diplomatique…