S03E85 — Le Supermarché de la honte

Au supermarché, Titeuf renverse accidentellement du jus d'orange sur son pantalon. Hugo se moque de lui, disant qu'on dirait qu'il a fait pipi. Et justement, Titeuf voit arriver vers lui une vendeuse chargée de couches-culottes. Persuadé que la vendeuse veut lui mettre des couches comme à un bébé, Titeuf s'enfuit, jurant qu'il ne remettra plus jamais les pieds dans ce supermarché. Mais il est pourtant bien obligé d'y revenir, car sa mère veut lui acheter un pantalon neuf. Titeuf va alors tout faire pour échapper à la vendeuse et à ses couches. Il finit par comprendre qu'elle lui propose en réalité de poser pour une publicité pour un pantalon, trouvant qu'il est photogénique...