S02E17 — Les tartines sont éternelles

Le gang rencontre l'agent secret britannique Jenny Vex, qui tente de les enrôler dans sa mission de sauver le monde. Il semble que le super-méchant Bubby ait un plan sordide pour mettre fin à tout jamais au repas du petit déjeuner, et qu'il ait envoyé un autre agent secret, Minus, à la poursuite de Jenny et du gang. Le gang doit échanger ses casquettes de détective contre du matériel d'espionnage afin d'empêcher les super-vilains d'éliminer définitivement le petit déjeuner du menu !