S02E21 — Enquête sur un dépotoir

Fred amène le gang à la décharge locale pour trouver une pièce rare pour la Mystery Machine, ce qui fait que Scooby tombe par inadvertance sur son ancien compagnon de chenil Axel. Après qu'Axel ait agi très froidement envers Scooby, lui et Samy deviennent déterminés à résoudre le mystère du monstre de la poubelle, qu'Axel essaie également de capturer. Pendant ce temps, Daphné essaie de devenir exactement comme Fred pour découvrir ce qu'il ressent en tant que chef de bande.