S12E13 — Corps et âmes

Un patient souffrant d'une maladie neurodégénérative est admis aux urgences. Abby reconnaît Nate Lennox, un de ses anciens professeurs de médecine. Il l'avait persuadée de continuer ses études alors qu'elle voulait abandonner. Il a déjà été admis plusieurs fois au Cook County depuis 1999, année où sa maladie a été diagnostiquée. Lennox semble avoir perdu goût à la vie, mais Abby insiste pour qu'il garde espoir comme il l'avait fait avec elle pour qu'elle poursuive ses études. Son état de santé s'aggrave, et Abby réalise que le professeur à qui elle doit tant va probablement mourir...