S12E17 — Perdus en Amérique

Un patient fait une proposition lucrative à Sam, qui hésite un peu mais est très tentée. Elle sait que sa vie changerait si elle acceptait cette proposition. De leur côté, Luka et Abby prennent en charge une jeune femme qui a été poignardée. Ils interrogent Riza Kardatay, la mère de la victime, sur les circonstances du drame. La jeune femme est entre la vie et la mort. Abby est également très préoccupée par sa grossesse, après avoir vécu une situation risquée à l'hôpital. Luka s'efforce de la rassurer. Pendant ce temps, Neela se prépare à donner sa première conférence. Malheureusement, l'événement ne se déroule pas du tout comme elle l'avait prévu...