S01E04 — Vivre ensemble

Après avoir été ramené à la maison par Miyabi, Aoi revient à Kaoru souhaitant être avec lui même si cela signifie tout perdre. « S'il vous plaît, acceptez-moi, vœux et tout, et faites de moi votre femme, Kaoru-sama ! » Soudain, Kaoru tombe en avant. Kaoru s'est trempé lorsqu'il est allé chercher Aoi sous la pluie battante et est tombé avec de la fièvre. Tout en prenant soin de Kaoru, Aoi retrousse sa chemise pour essuyer la sueur et est abasourdi par les nombreuses cicatrices sur son dos.