S01E01 — Les randonneurs de Dembley

Agatha ne recule devant rien pour s’intégrer dans son village. Après la quiche, la voilà éprise de randonnée en groupe ! Les sentiers pédestres révèlent aux fiers randonneurs toute la beauté des environs de Carsley, lorsque des coups de feu mettent fin à la promenade. Agatha est avisée du conflit entre Jessica Tarnick, la militante du groupe, et Charly Fraith, le propriétaire des terres cultivées. En effet, entre la lisière du champ ou l’ancienne voie romaine recouverte de cultures, on ne choisit pas !