S04E18 — Addictions

Cela fait deux jours qu'un jeune coursier, Brandon Parker, ne s'est pas présenté à son travail. Quelques jours plus tôt, il avait eu une altercation avec l'un de ses collègues, Zach, qu'il soupçonnait de lui avoir volé son vélo. Zach vient juste d'avoir un accident. Il conduisait le vélo de Brandon. Le portable ainsi que les papiers d'identité de celui-ci sont retrouvés dans ses affaires. Zach avoue avoir subtilisé les affaires du jeune homme mais nie toute implication dans sa disparition.