S04E02 — Un monde dangereux

Ryan Wallace, quinze ans, n'est pas revenu en cours après le déjeuner. Ce brillant lycéen n'a qu'un seul ami, Charlie Lane, un cancre souvent livré à lui-même car son père est mort et sa mère est hôtesse de l'air. L'adolescent est en réalité sous la garde de son aînée Claire qui est secrétaire. Ryan, très traumatisé par le 11-Septembre, cherche à tester la sécurité de son lycée et projette d'y poser une bombe. Vingt heures après sa disparition, Danny et Samantha trouvent le casier de Ryan qui porte une inscription récente ?La fin?. La veille de sa disparition, il avait refusé de prendre son ami Charlie Lane au téléphone. Par ailleurs, l'expert graphologue certifie que c'est Ryan qui a écrit le mot ?fin? sur son casier. L'expert informatique trouve dans l'ordinateur du jeune adolescent un fichier du même nom...