S01E31 — Cauchemars au parc d'attraction

Les manèges des parcs d’attraction attirent les amateurs de sensations fortes depuis plus de 200 ans. Aujourd’hui, grandes roues, montagnes russes et autres monstres d’acier sont des machines sophistiquées et sécurisées, imaginées par les plus grands ingénieurs. Elles repoussent de plus en plus loin les lois de la physique et de l’équilibre pour toujours plus de sensations. Pourtant, il suffit d’un petit problème, d’une petite erreur, pour que la fête vire au cauchemar. Experts et victimes témoignent.