S01E10 — Légitime défense

Ron Trott plonge son cabinet d'avocats dans l'embarras. En effet, l'équipe doit se pencher sur une singulière affaire d'infanticide. Et c'est une ancienne conquête de Ron, Karen Patterson, qui est accusée. Mais la prévenue ne nie pas son geste. Elle affirme cependant qu'il s'agissait de légitime défense. Les investigations menées par les collègues de Ron font rapidement apparaître que le fils abusait de sa mère. Pourtant, les conclusions de l'enquête policière apportent un éclairage très différent sur ce dossier épineux : le fils de Karen a été abattu d'une balle dans le dos. Dès lors, Ron exige des explications avant de poursuivre plus loin la défense de sa cliente...