S11E14 — Nouveau souffle

Sur les recommandations de la congrégation, Lou demande à Eric et Lucy d'apporter quelques changements au déroulement de leurs offices et de leurs sermons. Les Camden apprécient guère une telle ingérence, d'autant plus qu'il est également décidé que Sandy dira le prochain sermon. Comme si cela ne suffisait pas, Lou leur fait part d'un déficit assez important du budget de l'église : 16 000 dollars ! Eric et Annie ne comprennent pas d'où vient cette perte financière. Annie décide alors de revoir les comptes en détail. Jane, Margaret et Mac sont toujours à la recherche d'un appartement. Pour pouvoir payer leur loyer, Jane et Margaret décident de reprendre leur emploi au fast-food et Mac se fait engager au cinéma...